1
00:00:10,975 --> 00:00:12,295
ただいま！

2
00:00:14,276 --> 00:00:15,197
おい、フリュンデル！

3
00:00:15,488 --> 00:00:16,994
寝室で寝てるのは誰？

4
00:00:17,208 --> 00:00:18,000
くそったれ！

5
00:00:18,369 --> 00:00:19,511
あれはロフマーティだよ

6
00:00:19,686 --> 00:00:21,600
テキーラをうんと飲ませといた

7
00:00:21,891 --> 00:00:22,748
なんで？？？

8
00:00:22,884 --> 00:00:23,864
喚かないでくれ...

9
00:00:24,252 --> 00:00:26,367
彼にはニュースを見て欲しくないんだ

10
00:00:26,561 --> 00:00:28,172
愛しいロフマーティは

11
00:00:28,308 --> 00:00:29,450
ウクライナ人で

12
00:00:29,450 --> 00:00:31,493
ウクライナで生まれて　親戚も皆そこだ

13
00:00:31,804 --> 00:00:33,774
ずっと放っておけるかい？

14
00:00:33,891 --> 00:00:34,905
わかんない

15
00:00:35,040 --> 00:00:36,894
けど話すのが恥ずかしくて怖いんだ

16
00:00:36,894 --> 00:00:38,307
ロシアがウクライナに侵攻したって

17
00:00:38,637 --> 00:00:40,570
伝えてやったよ　奴らが言うみたいに　軍は撤退して

18
00:00:40,570 --> 00:00:41,996
これはみんなフェイクで

19
00:00:41,996 --> 00:00:43,325
大袈裟なヒステリーで

20
00:00:43,325 --> 00:00:44,720
もう全部終わってるって

21
00:00:44,720 --> 00:00:46,406
飲んで祝いに行こうって

22
00:00:46,503 --> 00:00:47,604
おい! それはひどいって!

23
00:00:47,604 --> 00:00:49,825
彼の親戚にもしも何かあったら？

24
00:00:49,980 --> 00:00:51,241
もちろん見つけ出したよ！

25
00:00:51,241 --> 00:00:52,538
ぼくを誰だと思っているんだい？

26
00:00:52,538 --> 00:00:53,368
彼の親戚はポーランドだ！

27
00:00:53,368 --> 00:00:54,698
全員無事だ

28
00:00:54,698 --> 00:00:55,867
今のところは

29
00:00:55,867 --> 00:00:58,332
ロフマーティが後で電話するって伝えといたよ

30
00:00:58,526 --> 00:00:59,527
朝はどうだった？

31
00:00:59,702 --> 00:01:01,508
起きたらすぐにネットを見ようとするでしょ！

32
00:01:01,722 --> 00:01:03,882
WiFiを切っといたよ

33
00:01:03,882 --> 00:01:05,651
携帯はバッテリーが切れてる

34
00:01:05,651 --> 00:01:08,968
Appleの充電器はないって言っといた

35
00:01:08,968 --> 00:01:10,243
疲れたでしょ!

36
00:01:10,360 --> 00:01:11,884
まあ動かんだろうね

37
00:01:12,000 --> 00:01:13,915
何が動かないって? 彼に言っちゃいけないこと分かってるでしょ!

38
00:01:14,051 --> 00:01:16,332
彼は心が不調で敏感なんだ!

39
00:01:16,429 --> 00:01:17,700
ニュースを見たら死んじゃうよ!

40
00:01:18,244 --> 00:01:19,831
ニュースは他の奴を追い詰めんといかんのに..

41
00:01:21,249 --> 00:01:22,803
（唸り声）

42
00:01:22,803 --> 00:01:24,512
昨日はまあまあ酔っ払った!

43
00:01:24,512 --> 00:01:25,451
どうしてだ?

44
00:01:25,451 --> 00:01:27,152
うう... 進展は?

45
00:01:27,152 --> 00:01:28,658
電話が使えない

46
00:01:30,445 --> 00:01:32,846
全部... OK.. ああ.. いつも通りだ!

47
00:01:32,963 --> 00:01:34,356
世界は平和だ

48
00:01:34,453 --> 00:01:36,997
それで... 拳を振ってみんな帰った...

49
00:01:38,173 --> 00:01:39,707
そういえば　今日は仕事行くなよ...

50
00:01:39,707 --> 00:01:41,396
コロナが流行ってるから 

51
00:01:41,396 --> 00:01:43,261
手紙印刷してきたよ

52
00:01:43,261 --> 00:01:45,258
"シットソフト社検疫中. 当月職場来るな. サエンー医者"

53
00:01:45,258 --> 00:01:46,053
「サエン」って書いてあるけど

54
00:01:46,053 --> 00:01:46,957
「サエン」って何？ 

55
00:01:46,957 --> 00:01:47,822
あ！ サエンになってる...

56
00:01:47,822 --> 00:01:50,244
サインってことだ プリンタが言い間違えたんだ

57
00:01:50,244 --> 00:01:51,929
...誤植ってことさ

58
00:01:52,162 --> 00:01:54,121
なんで印刷してきたんだい？

59
00:01:54,121 --> 00:01:55,648
ルーターが壊れてるから...

60
00:01:55,648 --> 00:01:56,745
...電話で

61
00:01:56,745 --> 00:01:58,779
新しいルーター持って来いって言ったけど...

62
00:01:58,779 --> 00:02:00,427
ええと...ええと...明日だそうだ！

63
00:02:00,427 --> 00:02:02,777
くそ! ネットなしで何をしろってんだ?

64
00:02:03,243 --> 00:02:05,890
ロフマーティ!ソーセージ食べて!

65
00:02:05,890 --> 00:02:07,534
食べるよ、食べるとも...

66
00:02:07,534 --> 00:02:09,412
ところで... 隣人が電話してきて...

67
00:02:09,412 --> 00:02:11,331
今は家に帰ってくるなって

68
00:02:11,603 --> 00:02:13,257
あっちでは...洪水だそうよ!

69
00:02:13,257 --> 00:02:14,486
-洪水よ!
-何の洪水?

70
00:02:14,486 --> 00:02:16,089
洪水は...洪水よ!

71
00:02:16,089 --> 00:02:17,111
コウズイーズイーズイ

72
00:02:17,111 --> 00:02:18,288
コウズイーズイーズイが何なんだよ!

73
00:02:18,288 --> 00:02:19,931
誰か電話をくれ!

74
00:02:21,096 --> 00:02:22,880
ないよ.. .ない... ない...

75
00:02:22,880 --> 00:02:24,474
-壊れちゃって... ソケットはあっち...
-あっちで充電中...

76
00:02:24,474 --> 00:02:25,756
-いや... アレはスピーカー...
-アレは充電してない...

77
00:02:25,756 --> 00:02:27,655
-充電してないし　アレは...

78
00:02:28,179 --> 00:02:29,223
-すぐ戻ってくるよ！
-すぐ戻ってくる...

79
00:02:30,466 --> 00:02:32,405
こんな戯言！ もたないわ！

80
00:02:32,405 --> 00:02:34,199
「文明」ゲームをさせよう

81
00:02:34,199 --> 00:02:35,999
長いゲームだ

82
00:02:35,999 --> 00:02:37,917
明日までゲームして、それから？

83
00:02:37,917 --> 00:02:39,212
言えないよ

84
00:02:39,212 --> 00:02:41,205
イカれた皇帝がヒトラーになりきって

85
00:02:41,205 --> 00:02:43,285
ウクライナと本物の戦争を始めたなんて

86
00:02:43,285 --> 00:02:44,352
彼は死んじまう

87
00:02:44,352 --> 00:02:46,859
彼を絶望から救うのはいいけど

88
00:02:46,859 --> 00:02:49,296
誰が私を絶望から救ってくれるの？

89
00:02:49,296 --> 00:02:51,892
私だって嫌よ　イカれた皇帝が

90
00:02:51,892 --> 00:02:53,399
こんなファックをやらかすなんて

91
00:02:53,399 --> 00:02:55,584
奴は私たちの国を破壊した！

92
00:02:55,584 --> 00:02:57,191
私たちの子供の未来も殺した！

93
00:02:57,638 --> 00:02:59,585
爆撃で人が死んでる！

94
00:02:59,818 --> 00:03:01,260
君を慰めないと?

95
00:03:01,260 --> 00:03:03,304
総統と戦わなきゃ

96
00:03:03,304 --> 00:03:04,769
奴がつけ上がってる今

97
00:03:04,983 --> 00:03:07,980
君はいつも「政治がなけりゃないまでだ」！！！

98
00:03:07,980 --> 00:03:10,046
これが「政治がない」結果だよ

99
00:03:10,357 --> 00:03:11,753
僕たちの罪だ

100
00:03:12,000 --> 00:03:13,133
うん...

101
00:03:13,288 --> 00:03:14,604
あんたが正しいみたい...

102
00:03:16,527 --> 00:03:18,257
ロフマーティにコロナをうつそう！

103
00:03:18,471 --> 00:03:19,383
お！　ナイスアイディア！

104
00:03:19,840 --> 00:03:21,655
いや、コロブーヒン、僕はイカれてない

105
00:03:22,121 --> 00:03:23,728
本当に頼むよ!

106
00:03:24,330 --> 00:03:26,237
窓から皿に唾を吐いてくれ!

107
00:03:26,684 --> 00:03:28,451
コロナにかかってるんだよな?

108
00:03:28,704 --> 00:03:29,805
誰にも言わないでくれよ!

109
00:03:30,000 --> 00:03:32,519
スチームパンクな眼鏡をやるからさ?

110
00:03:33,102 --> 00:03:33,685
吐け!

111
00:03:35,569 --> 00:03:36,420
ふう...

112
00:03:36,800 --> 00:03:40,319
唾をオーブンで乾かすなんて本気？

113
00:03:40,455 --> 00:03:42,600
プーチンみたいにイカれたの？

114
00:03:42,775 --> 00:03:44,301
何にも触れないよ

115
00:03:44,301 --> 00:03:45,709
感染性の粉を作るんだ

116
00:03:45,864 --> 00:03:48,789
木槌で首を叩くわよ！

117
00:03:48,983 --> 00:03:49,798
お首を?

118
00:03:50,051 --> 00:03:51,945
可愛い子供には「お首」があるけど

119
00:03:51,945 --> 00:03:53,378
あんたのは脂ぎった「首」でしょ！

120
00:03:53,669 --> 00:03:56,095
熱くてウイルスが死んでるじゃない、バカ！

121
00:03:56,095 --> 00:03:58,113
ただの唾を飲ませるの？

122
00:03:58,463 --> 00:03:59,269
しまった...

123
00:03:59,405 --> 00:04:00,479
どうしよう?

124
00:04:00,751 --> 00:04:02,274
体温計をいじりましょう！

125
00:04:02,880 --> 00:04:04,537
ただの紙を貼っただけじゃない

126
00:04:04,537 --> 00:04:05,930
肉眼でもわかるわ！

127
00:04:05,930 --> 00:04:07,349
眼鏡は隠しといたよ

128
00:04:07,349 --> 00:04:09,185
眼鏡がないと彼は何も読めないんだ

129
00:04:09,185 --> 00:04:09,980
何よ?

130
00:04:09,980 --> 00:04:11,276
フリュンデルのマヌケ！

131
00:04:11,276 --> 00:04:13,035
なんでネットを切ったのよ？

132
00:04:13,035 --> 00:04:15,301
眼鏡を隠せば済んだのに！？

133
00:04:15,301 --> 00:04:16,363
思いつかなかったんだ...

134
00:04:16,363 --> 00:04:17,613
あーあーあ！

135
00:04:17,613 --> 00:04:18,680
マヌケが...

136
00:04:18,680 --> 00:04:20,637
皇帝になったほうがいいわ

137
00:04:20,637 --> 00:04:22,010
向いてるわよ

138
00:04:22,011 --> 00:04:23,129
何も考えてないのね！

139
00:04:23,440 --> 00:04:25,171
眼鏡もなくなったんだけど

140
00:04:25,171 --> 00:04:26,590
何かおかしいよ

141
00:04:26,590 --> 00:04:27,573
家に帰りたいんだけど

142
00:04:27,573 --> 00:04:29,100
-ダメ！　ダメ！　ダメ！
-メ！　ダメ！　ダメ！

143
00:04:29,100 --> 00:04:29,733
なんで？

144
00:04:29,733 --> 00:04:31,468
熱があるわ！　コロナにかかってる！

145
00:04:31,468 --> 00:04:32,648
熱を測って、　フリュンデル

146
00:04:32,648 --> 00:04:33,540
体温計とって！

147
00:04:33,540 --> 00:04:35,114
クソッタレの体温計はどこよ、持ってきて!

148
00:04:35,114 --> 00:04:35,980
ああ? 今すぐに!

149
00:04:35,980 --> 00:04:37,233
熱測ってないけど...

150
00:04:37,233 --> 00:04:39,148
フリュンデルが熱を測ってくれるわ...首から...

151
00:04:39,148 --> 00:04:40,139
お首から？

152
00:04:40,139 --> 00:04:41,821
お首は子供の...まあいいわ

153
00:04:41,821 --> 00:04:43,733
横になって！　もう少し眠って！

154
00:04:43,733 --> 00:04:46,042
コロナにかかって一人で家にいてどうするの？

155
00:04:46,042 --> 00:04:46,950
水をくれる人もいないわよ

156
00:04:46,950 --> 00:04:48,085
合併症が出たら？

157
00:04:48,085 --> 00:04:49,223
横になれ！

158
00:04:49,223 --> 00:04:50,755
吉草根入りのお茶はいかが？

159
00:04:50,755 --> 00:04:52,787
でも体調はいいよ

160
00:04:52,787 --> 00:04:54,779
横になれ!　オミクロンよ、ひどいもんだわ！

161
00:04:55,226 --> 00:04:56,738
何でまた吸ってるの？

162
00:04:56,738 --> 00:04:58,365
お願いがあるわ、フリュンデル

163
00:04:58,365 --> 00:05:00,263
タバコなんて今は些細なことよ

164
00:05:00,749 --> 00:05:02,000
世界は壊れようとしている...

165
00:05:02,932 --> 00:05:04,472
ニュースの中は本当は何が起きてる？

166
00:05:04,958 --> 00:05:07,240
うむ...何と言おうか...

167
00:05:07,240 --> 00:05:09,331
発音するのも...

168
00:05:10,613 --> 00:05:12,029
千の死

169
00:05:12,456 --> 00:05:14,966
爆撃され焼却された街と村

170
00:05:15,452 --> 00:05:16,558
百万の避難民

171
00:05:17,024 --> 00:05:18,960
世界中がロシアに反対している！

172
00:05:19,271 --> 00:05:21,660
少しでも異議を唱えれば逮捕だ

173
00:05:22,301 --> 00:05:23,863
君が歌を歌う時がきた

174
00:05:25,126 --> 00:05:26,981
「今回はマジファック」みたいな...

175
00:05:26,981 --> 00:05:27,907
あるいは...

176
00:05:28,567 --> 00:05:29,752
マジでファックだ

177
00:05:30,000 --> 00:05:31,126
マジでファックだ！

178
00:05:31,320 --> 00:05:33,433
とうとうマジでファックなことになっちゃった...

179
00:05:33,821 --> 00:05:35,057
むむむ...

180
00:05:35,892 --> 00:05:36,991
面白くなんてない

181
00:05:37,341 --> 00:05:39,171
本物の全面戦争だ

182
00:05:39,404 --> 00:05:40,350
40年代みたいな

183
00:05:40,564 --> 00:05:42,377
今はファシストは僕たちの方だ

184
00:05:42,746 --> 00:05:44,534
Z旗もある

185
00:05:44,670 --> 00:05:46,121
本当の意味が分かる？

186
00:05:46,121 --> 00:05:47,187
鉤十字の半分だ

187
00:05:48,119 --> 00:05:49,694
まさか！ 私はファシストじゃない！

188
00:05:49,694 --> 00:05:51,634
私はたんに生まれただけ

189
00:05:51,634 --> 00:05:53,440
自由が決してなかった国に

190
00:05:53,879 --> 00:05:55,286
いつも何某かの独裁者がいる

191
00:05:55,286 --> 00:05:56,668
スキゾの偏執狂が！

192
00:05:56,668 --> 00:05:58,979
ファック野郎がクソをする

193
00:05:58,979 --> 00:06:00,390
奴の左足が欲してることを

194
00:06:00,876 --> 00:06:02,756
留守にしなきゃいけなわ

195
00:06:03,047 --> 00:06:05,137
ロフマーティと子供の面倒を見て

196
00:06:05,137 --> 00:06:05,977
長くはならないわ

197
00:06:06,521 --> 00:06:07,200
どこに行くの？

198
00:06:07,705 --> 00:06:08,223
ええと...

199
00:06:08,456 --> 00:06:09,447
モスクワへ...

200
00:06:15,360 --> 00:06:17,728
どんだけ引き止めるの？

201
00:06:17,903 --> 00:06:19,337
何で携帯をくれないの？

202
00:06:19,337 --> 00:06:20,126
ネットはどこ？

203
00:06:20,126 --> 00:06:21,303
何でテレビが使えないの？

204
00:06:21,303 --> 00:06:22,791
何で外に出してくれないの？

205
00:06:23,354 --> 00:06:24,786
(ため息)

206
00:06:25,097 --> 00:06:26,124
OK ラフマーティ

207
00:06:26,493 --> 00:06:27,736
真実を話すよ

208
00:06:27,989 --> 00:06:29,192
でも条件がある

209
00:06:29,561 --> 00:06:30,173
どんな？

210
00:06:30,328 --> 00:06:31,621
家には帰らない

211
00:06:31,621 --> 00:06:32,494
ここに留まること

212
00:06:32,494 --> 00:06:33,630
変だ...

213
00:06:35,087 --> 00:06:36,501
端的に言えば...ええと...

214
00:06:36,792 --> 00:06:39,499
...何から始めようか？

215
00:06:41,247 --> 00:06:41,835
端的に...

216
00:06:42,126 --> 00:06:42,626
クソみたいなことが

217
00:06:43,306 --> 00:06:44,076
起こった

218
00:06:44,989 --> 00:06:46,060
まったくのクソだ！

219
00:06:50,139 --> 00:06:51,673
ネットを繋いでくれ...

220
00:06:52,314 --> 00:06:54,471
でも家族は無事だ！ 僕が確かめた！

221
00:06:54,471 --> 00:06:55,942
ポーランドへ行った！

222
00:07:39,040 --> 00:07:40,298
看板「ウクライナ問題の最終的解決！」

223
00:07:40,298 --> 00:07:41,532
看板「戦争賛成！」

224
00:07:42,091 --> 00:07:43,314
看板「ウクライナのガキに爆弾とロケット砲をくれてやれ！」

225
00:07:43,624 --> 00:07:45,202
看板「Z総帥による人民よ！」

226
00:07:45,319 --> 00:07:46,681
看板「全世界はナチスだ！　我々以外は！」

227
00:07:46,836 --> 00:07:48,345
看板「国家背信者を捕まえろ！」

228
00:07:48,520 --> 00:07:50,054
看板「スターリンはイケメンだ！」

229
00:07:50,540 --> 00:07:53,044
屋根裏部屋を間に合わせてやったよ

230
00:07:53,452 --> 00:07:54,804
狭く見えるけど

231
00:07:54,804 --> 00:07:57,421
壁をずらせば場所がある 

232
00:07:57,693 --> 00:07:59,287
マットレスも敷いた

233
00:07:59,559 --> 00:08:00,854
アンネ・フランクみたいだ

234
00:08:07,050 --> 00:08:08,771
学校へ行きなさい！

235
00:08:08,926 --> 00:08:09,653
待って！

236
00:08:09,770 --> 00:08:10,740
大事なこと覚えてる？

237
00:08:10,895 --> 00:08:13,244
お客は来てない！　ママとパパしかいない！

238
00:08:13,244 --> 00:08:15,181
そして二人とも「本物の国民」！

239
00:08:15,181 --> 00:08:16,835
忘れないでね！　じゃあ行... 

240
00:08:18,661 --> 00:08:22,428
「偽物の」国民の代表が隠れているとの報告が上がっているぞ！

241
00:08:22,428 --> 00:08:23,943
いや... まさか... どっから... 

242
00:08:23,943 --> 00:08:25,746
私たちは核戦争を支持しています！

243
00:08:25,746 --> 00:08:27,490
皆に死を！　皆に死を！

244
00:08:27,490 --> 00:08:28,356
改めさせてもらう

245
00:08:31,406 --> 00:08:32,774
おい、プーチンはここにいるか？

246
00:08:32,774 --> 00:08:34,639
おい！　見ろ！　マシャーニャだ！

247
00:08:34,639 --> 00:08:35,490
へ　へ　へ

248
00:08:35,490 --> 00:08:37,217
「失せろディレクター」って言え！

249
00:08:37,217 --> 00:08:38,580
へ　へ　へ

250
00:08:38,581 --> 00:08:40,092
それでプーチンはいるの？

251
00:08:40,092 --> 00:08:41,759
いや　バンカーにいる

252
00:08:41,760 --> 00:08:42,740
バンカーはどこ？

253
00:08:42,740 --> 00:08:43,552
ここだ

254
00:08:43,552 --> 00:08:44,958
彼にお土産があるの

255
00:08:44,958 --> 00:08:46,876
尊い人類からの

256
00:08:46,876 --> 00:08:48,404
入れ　マシャーニャ

257
00:08:48,404 --> 00:08:50,365
「タバコ吸いに行こう」ってな

258
00:08:50,365 --> 00:08:51,914
へへへ　へへへ

259
00:09:02,241 --> 00:09:03,743
おーい！　プーチン！

260
00:09:04,015 --> 00:09:04,919
くーくー！

261
00:09:05,152 --> 00:09:06,232
どこだ悪党？

262
00:09:07,417 --> 00:09:08,337
プーチン？

263
00:09:08,706 --> 00:09:10,487
どこ？　お土産持ってきたわ！

264
00:09:11,011 --> 00:09:13,360
戦時下の法に従って！

265
00:09:13,360 --> 00:09:15,520
...終わりじゃない...終わりじゃない...

266
00:09:17,462 --> 00:09:19,553
どこに隠れてたのよクソッタレ！

267
00:09:19,553 --> 00:09:20,053
誰だお前？

268
00:09:20,325 --> 00:09:22,870
自分の子供の母であり夫の妻よ

269
00:09:23,025 --> 00:09:24,609
正直に話して　人殺し

270
00:09:24,842 --> 00:09:26,270
何でこの戦争を始めたの？

271
00:09:26,270 --> 00:09:27,779
あそこにはナチがいるからだ

272
00:09:27,779 --> 00:09:30,073
そんな戯言自分だけにしてよ

273
00:09:30,364 --> 00:09:32,330
この状況でナチは一人しかいないわ

274
00:09:32,447 --> 00:09:33,483
クソッタレのあんたよ

275
00:09:33,483 --> 00:09:35,482
あそこにナチなんていないわ 真実を話して！

276
00:09:35,482 --> 00:09:37,633
あいつらは何で自由に生きてるんだ？

277
00:09:38,255 --> 00:09:40,470
なぜ偉大な皇帝の私に従わない？

278
00:09:40,470 --> 00:09:43,040
私の家来がそれを見たら、良いものを欲するだろう

279
00:09:44,066 --> 00:09:45,436
王座を固めたいわけ？

280
00:09:45,708 --> 00:09:47,856
百のウクライナ人の死と引き換えにして！！！

281
00:09:47,856 --> 00:09:49,674
千のロシアの若者の死と引き換えにして！！！

282
00:09:49,674 --> 00:09:50,664
正気？？？

283
00:09:50,664 --> 00:09:52,583
王座を固めるだけじゃなくて有名になりたいんだ！

284
00:09:52,583 --> 00:09:54,966
子供の時教えられたろ...

285
00:09:54,966 --> 00:09:57,045
人助けをする人は

286
00:09:57,045 --> 00:09:58,404
時間を無駄にしてるって

287
00:09:58,404 --> 00:10:00,316
良いことをしたって

288
00:10:00,316 --> 00:10:01,564
有名にはなれない！

289
00:10:01,564 --> 00:10:05,547
あんたは人類に対する戦争犯罪をしてるわ　クソッタレ！

290
00:10:05,547 --> 00:10:06,456
社会のクズ！

291
00:10:06,456 --> 00:10:07,851
ヒトラーみたいに

292
00:10:07,851 --> 00:10:08,915
ポル・ポト　毛沢東みたいに

293
00:10:08,915 --> 00:10:10,056
ビン・ラディンみたいに...

294
00:10:10,056 --> 00:10:11,663
こいつらがあんたの仲間よ！

295
00:10:11,663 --> 00:10:13,118
選択肢がなかったんだ！

296
00:10:13,118 --> 00:10:14,722
私が！　選択肢を持ってきたわ！

297
00:10:14,722 --> 00:10:18,571
合理的で唯一正しい解決法よ

298
00:10:18,571 --> 00:10:19,642
ほら

299
00:10:19,642 --> 00:10:20,340
これは？

300
00:10:20,340 --> 00:10:22,246
日本の短い剣

301
00:10:22,246 --> 00:10:23,273
脇差よ

302
00:10:23,273 --> 00:10:25,400
「刀」みたいな形だけど短いわ

303
00:10:25,400 --> 00:10:26,497
...にはもってこいよ

304
00:10:26,497 --> 00:10:28,496
わかるでしょ...

305
00:10:28,496 --> 00:10:31,353
人生における唯一の決断にもってこいよ

306
00:10:31,353 --> 00:10:32,101
分かった？

307
00:10:32,101 --> 00:10:33,191
じゃあ行くわ

308
00:10:33,191 --> 00:10:35,036
バケモンのプーチン、認めて頂戴

309
00:10:35,036 --> 00:10:37,301
何千の無辜の人が死んでるのよ

310
00:10:37,301 --> 00:10:38,090
あんたのせいで！

311
00:10:38,090 --> 00:10:40,079
あんたの下らないコンプレックスのせいで

312
00:10:40,079 --> 00:10:41,449
惨めな虚栄のせいで

313
00:10:41,449 --> 00:10:42,283
チャオ

314
00:10:42,283 --> 00:10:43,377
できれば永遠に...

315
00:10:47,262 --> 00:10:47,852
こんにちは！

316
00:10:48,240 --> 00:10:50,241
何でこんなとこ座ってるの？

317
00:10:50,241 --> 00:10:51,475
丸見えじゃない　チクられるわ！

318
00:10:51,475 --> 00:10:53,900
道中で携帯の充電死んだ？

319
00:10:53,900 --> 00:10:55,590
うん...何かあった？

320
00:10:55,590 --> 00:10:56,960
フリュンデル

321
00:10:56,960 --> 00:10:58,006
ニュースを話す？

322
00:10:58,006 --> 00:11:00,470
それとも僕にやったみたいに黙っとく？

323
00:11:00,470 --> 00:11:02,618
OK　話すよ　良いニュースだ

324
00:11:02,618 --> 00:11:03,564
こっちきて

325
00:11:04,030 --> 00:11:05,128
（ささやき）

326
00:11:05,730 --> 00:11:06,659
想像して？

327
00:11:07,009 --> 00:11:07,963
（ささやき）

328
00:11:08,643 --> 00:11:09,343
へへ！

329
00:11:09,343 --> 00:11:11,627
私ってば口がうまかったわ！

330
00:11:11,627 --> 00:11:12,419
へへ！

331
00:11:12,419 --> 00:11:14,452
これは良いニュースだわ

332
00:11:14,452 --> 00:11:15,475
素晴らしい！

333
00:11:15,475 --> 00:11:18,252
普通の生活はすぐには戻ってこない

334
00:11:18,757 --> 00:11:21,133
誰かがバンカーに剣を持ってきたらしいけど

335
00:11:21,735 --> 00:11:23,357
誰がそんなことを...？

336
00:11:23,357 --> 00:11:25,089
そいつを捕まえたいもんだわ...

337
00:11:25,322 --> 00:11:26,461
へへ...